Compromiso con la confidencialidad y el trato responsable de la información
La confidencialidad es un pilar fundamental de mi trabajo. Toda la documentación que recibo —ya sea para traducción, interpretación o revisión— se trata con absoluta discreción y responsabilidad.
No comparto información sensible y elimino los archivos a solicitud del cliente una vez finalizado el encargo.
En caso de que el proyecto requiera colaboración externa (revisión nativa, maquetación, gran volumen), siempre consulto previamente con el cliente. Las personas con las que colaboro comparten mi compromiso con la privacidad y están sujetas a los mismos principios de confidencialidad.
Si es necesario, estoy disponible para firmar acuerdos específicos de confidencialidad.