Ana Albors informiert die Nutzer dieser Website darüber, dass sie in strikter Übereinstimmung mit den datenschutzrechtlichen Bestimmungen eine automatisierte Datei mit den personenbezogenen Daten erstellen kann, die dem oben genannten Inhaber infolge der Nutzung dieser Website, durch das Versenden von E-Mails oder über das Kontaktformular zur Kenntnis gebracht werden.
In Erfüllung der Bestimmungen des Organgesetzes 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten können die Nutzer jederzeit ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Widerspruch und Löschung der erhobenen und gespeicherten Daten ausüben. Die Ausübung dieser Rechte muss durch eine schriftliche Mitteilung an den Geschäftssitz von Ana Albors oder an die E-Mail-Adresse aas.translationservices@gmail.com erfolgen, wobei in jedem Fall der Vermerk „Personenbezogene Daten“ sowie das geltend gemachte Recht anzugeben ist und eine Kopie des Personalausweises beizufügen ist.
Die registrierten Daten können zu dem Zweck verwendet werden, Ihnen unsere Dienstleistungen bereitzustellen und/oder anzubieten, Statistiken zu erstellen, Werbung – auch auf elektronischem Wege – zu versenden, Vorfälle zu bearbeiten oder Marktstudien durchzuführen, unter anderem.
Gegebenenfalls können die vom Nutzer zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Erfüllung der oben genannten Zwecke und mit vorheriger Zustimmung der betroffenen Personen an Dritte übermittelt werden. Diese Zustimmung gilt als erteilt, sofern sie nicht innerhalb von fünfzehn Tagen nach Bereitstellung der Daten ausdrücklich das Gegenteil erklären. In jedem Fall kann die erteilte Zustimmung jederzeit durch eine schriftliche Mitteilung an den Geschäftssitz des Inhabers widerrufen werden, mit dem Vermerk „Löschung personenbezogener Daten“.